Fragoline in bianco e rosa - Strawberries in white and pink

Ecco qui una nuova creazione per la primavera-estate, che potete già trovare nel mio shop Etsy: una gonna per bambina in stile "principessa", taglia 12 mesi, in bianco e rosa
Here is a new creation for spring-summer, that you can already find in my Etsy shop: a girl skirt "princess" style, size 12 months, in white and pink

La balza superiore è in piquè di cotone bianco stampato con delle splendide fragoline rosa, lo stesso che avevo utilizzato per questa gonna: sapete che amo giocare con i tessuti e trovare abbinamenti sempre nuovi! La balza inferiore questa volta è in.....
The upper layer is a printed cotton piquè with a wonderful strawberry print, the same I used for this skirt: you know I love to play with fabrics and find new combinations! This time the bottom layer is in.....


piquè di cotone bianco e il bordo è decorato con una spighetta rosa 
white cotton piquè and the border is decorated with a pink ric-rac
 

La mia etichetta, applicata sul retro della gonna, per sottolineare che questo capo è stato realizzato a mano 

My label, applied on the back of the skirt to underline that this is a handmade garment

Il morbido elastico in vita è foderato in jersey rosa, coordinato con le fragoline e la spighetta sul fondo
The soft elastic waist is covered in pink jersey, matching the strawberries and the bottom ric-rac

Molto fresca e allegra, perfetta per la primavera in arrivo e per l'estate!
Really lively and happy, perfect for the coming spring and for summer!

              
- : - : - : - : - : -