Accessori estivi - Summer accessories

L'estate mi fa sempre venire voglia di indossare abiti e accessori coloratissimi!!! A voi no?! 
Summer makes me want to wear colourful clothing and accessories!!! Does it happen to you too?! 

Magari una collana che richiami i colori del mare 
Maybe a necklace that remembers the colours of the sea

Un bracciale rosso acceso, il colore della passione (o delle scottature per il troppo sole??? Eheh!) 
A bright red bracelet, the colour of passion (or of the sunburned skin??? Eheh!)

Un paio di orecchini verdi come le chiome degli alberi alla cui ombra cercare un po' di fresco
A couple of green earrings like the foliage of the trees, under whose shadow we look for some fresh air

Anelli rosa o viola come i tanti fiori estivi
Some pink or purple rings like the many summer flowers

Oppure un portachiavi giallo come il sole
Or a yellow key chain like the sun

Che dite, vi ho ispirato??? Potete dare un'occhiata più approfondita seguendo i link oppure cliccando sulle foto! 
Did I inspire you??? You can take a deeper look by following the links or clicking on the pictures! 
 

- : - : - : - : - : -

          
- : - : - : - : - : -  

Anello rosso 2 - Red ring 2

Capita che, mentre sono tutta concentrata sul cucito, mi arrivi una richiesta per una creazione di bigiotteria. 
It happens, while I'm all concentrated on sewing, to receive a request for a custom jewelry. 

Ovviamente non si dice di no, anche perchè mi piace spaziare da una tecnica all'altra! 
Obviously I don't say no, also because I like to switch between one technique and another! 

Così ecco un anello in pietre di vetro e acrilico rosse e trasparenti, con base argentata nichel-free di misura regolabile. 
So here is a ring with red and transparent stones in glass and acrylic, with silver-coloured base nichel-free and adjustable in size. 

E' sempre divertente scegliere le pietre e vedere che effetto possono fare a seconda di come vengono combinate! 
It's always funny to choose the stones and see their effect in different combinations! 

Qui l'anello indossato, per darvi un'idea delle dimensioni 
Here the ring on my hand, to have an idea of its dimensions

Se siete interessati alle mie creazioni su commissione, contattatemi via mail (click qui) o lasciate un commento!
If you are interested in my custom creations, contact me via email (click here) or leave a comment!

- : - : - : - : - : - : - 

     

Daily mood: GREEN!

Rapida carrellata in verde!!! 

Realizzo anche su commissione, per informazioni contattatemi via mail (click qui) o lasciate un commento a questo post!

Girocollo con pendente in pietre di vetro verdi:

Molletta verde metallizzato con fiore di stoffa e bottone centrale in resina: 

Bracciale in cuoio e pietre di vetro verdi: 

Portachiavi in pietre di vetro verdi: 

Collana in filo di nylon e pietre/perline di vetro:

Anelli di piccole perline in diverse sfumature di verde: 

Altro bracciale in cuoio e pietre di vetro verdi:

Molletta con fiore di stoffa e bottone centrale di un bel verde profondo:

Anello rosso

Anello realizzato su richiesta:

Base regolabile color argento nichel-free con top in pietre di vetro rosse in diverse sfumature, con alcune pietre di vetro trasparenti per "spezzare" un po'. 

Se siete interessati alle mie creazioni su commissione, per informazioni contattatemi via mail o lasciate un commento!

Collana e tris di anelli viola

Ho consegnato e quindi posso finalmente postare: ecco cosa ho realizzato ultimamente su richiesta di due ragazze!

I colori nelle foto sono un po' sfalsati causa flash, ma in quel momento non sono riuscita a fare di meglio...

Collana in cuoio e pietre di vetro nei toni del viola, richiesta dopo aver visto  questa  collana: 

Un dettaglio: 

Mi piace un sacco la mega perla centrale trasparente con cuore viola luccicoso!!! 

Ennesimo tris di anelli, stavolta viola ma in colori leggermente diversi dal tris precedente (vedi  qui ):

Indossati da me: 

Ecco i pacchettini pronti per essere consegnati! 

Spero che le destinatarie saranno soddisfatte! 

Per gli anelli avevo terminato le perline viola scuro e non riuscivo a trovarne altre, finchè ne ho trovate di un tipo diverso, che non avevo mai sentito: perline TOHO AIKO, perline cilindriche giapponesi di forma perfettamente uniforme, piccolissime e con foro molto largo che permette il passaggio del filo fino a 5 volte.

Sono una vera meraviglia da lavorare, specialmente per anelli di questo tipo!!!

Anello bianco e argentato

Nuovo anello di perline! 

Base in metallo nichel-free argentato, misura regolabile. 

Top in pietre di vetro e acrilico bianche e trasparenti, unite da filo di rame argentato. 

Realizzo anche su commissione, per informazioni contattatemi via mail o lasciate un commento!

Tris di anelli verdi

Dopo il tris di anelli rossi (qui) e il tris di anelli viola (qui), arriva il tris di anelli verdi! Richiesti sempre dalla stessa ragazza, si vede che le piacciono proprio tanto!!! 

Indossati da me, anche se non sono proprio della mia misura:  

Tris di anelli viola

Eccomi di ritorno, dopo qualche giorno di malattia...
Here I am, back from some days of illness...

Ho tante belle foto da farvi vedere!!! Ne metterò un po' alla volta, per non annoiarvi e per tenervi anche un po' sulle spine! 
I have many nice pictures to show you!!! I'll put them in more steps, partly not to bore you and partly to play you along! 

Tris di anelli viola, richiesti da una mia amica: sono uguali ai tre anelli rossi di questo post, a cui avevo dimenticato di fare le foto (anche la richiedente è la stessa, le sono piaciuti quelli rossi e quindi ne ha voluti altri!) 
Tris of purple rings, realized for a friend: they are like the three red rings of this post, the ones I forgot to take pictures of (also the requester is the same, she liked the red ones and requested some more!)

Sono tre semplici fascette di perline viola (due scuri e uno chiaro) attaccati poi a due anellini di filo di rame argentato realizzati nella misura richiesta.
They are three simple bands of purple beads (two dark and one light) tied to two copper wire rings realized in the requested size. 

Qui indossati (a me vanno un po' grandi quindi li ho messi sull'indice) 
Here on my hand (they are a bit big for me so I had to wear them on my index finger)

Se siete interessati alle mie creazioni o volete richiederne una su commissione, contattatemi via mail (click qui) o lasciate un commento! 
If you are interested in my creations or you want to request a custom one, contact me via email (click here) or leave a comment!

Al prossimo post... vestitino da bimba con culottine abbinate!
Next post... girl dress with matching bloomers! 

Stay tuned!

Ops...

Pochi giorni fa ho consegnato un paio di orecchini viola e tre anelli rossi che mi ha richiesto la ragazza che mi aveva commissionato questa collana, ma mi sono dimenticata di fotografarli... Ops!

Anello giallo 1

Anello con perle di vetro gialle e filo di rame. Supporto color bronzo nichel free. Misura regolabile. 

Realizzo anche su commissione, per informazioni contattatemi via mail o lasciate un commento!