venerdì 11 novembre 2011

Sciarpa e primo regalo - Scarf and first present

Ho già finito la sciarpa del post precedente (in realtà uno scaldacollo): il fatto che il filato sia spesso e abbia usato i ferri 8 ha velocizzato molto il lavoro! Purtroppo non ho ancora fatto foto, aspettate settimana prossima! 
I already completed the scarf of the previous post (actually a neck warmer): the thickness of the thread and the fact that I used needles size 8 sped up a lot the work! I didn't took pictures yet, wait for next week! 

Ho anche iniziato uno dei regali di Natale per le bimbe, qui un piccolo indizio. Troppo presto per capire di cosa si tratta...
I also started one of the Christmas presents for the girls, here a little hint. Too early to guess what it is...

Il lavoro procede più speditamente del previsto! 
The work is rushing along faster than expected! 

2 commenti:

Grazie per i vostri commenti!
Thanks for your comments!