Few years ago I bought a cute cotton fabric with many colourful flowers over lilac background. But I couldn't figure out how to coordinate it with other fabrics, so I put it in the fabric box and, slowly, I forgot it...
Alcuni giorni fa, mettendo in ordine tra le mie stoffe, mi è capitata in mano per puro caso quella stoffa insieme ad altre due avanzate da un vecchio progetto e ho visto che insieme erano perfette! Potevo forse resistere alla tentazione di ricavarne un abito da bimba??? Ovviamente no!!!
Some days ago, while organizing my fabrics, I took in my hand that fabric by chance together with two other fabrics left from an old project and I saw they are just perfect together! Could I resist to the idea of making a girl dress out of them??? Of course not!!!
E così eccolo qui!
Abito smanicato con scollo rotondo e piccola arricciatura sul davanti
So here it is!
Sleeveless dress with round neckline and small gathering on the front part
Sul fondo, due bande colorare abbellite da una serpentina rosa chiaro e un fiorellino di tessuto
In the bottom part, two colourful stripes decorated with a light pink ric-rac and a fabric flower
Il retro, con chiusura a bottoni
The back, with button closure
Direi che i bottoncini a fiori acquistati ad Amsterdam per il mio compleanno sono perfetti in questo caso! Non trovate anche voi?
I think the buttons with flowers I bought in Amsterdam for my birthday are just perfect for this dress! Don't you think so?
I think the buttons with flowers I bought in Amsterdam for my birthday are just perfect for this dress! Don't you think so?
Dopo il post della scorsa settimana ho deciso di rimboccarmi le maniche, e vi annuncio che questo abitino è il primo passo verso la riapertura del mio negozio su Etsy!!! Ci vorrà ancora un po' di tempo, ma ce la farò!
After the post from last week I decided to get down to it, and I announce you that this dress is the first step to the new opening of my Etsy shop!!! I still need some time for it, but I'll made it!
- : - : - : - : - : - : -



















