Visualizzazione post con etichetta spille. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta spille. Mostra tutti i post

mercoledì 21 gennaio 2015

Spilla "Inverno" - "Winter" brooch

Bentornate! Anche oggi vi mostro un regalo di Natale che non ho pubblicato prima per non rovinare la sorpresa alla destinataria. Stavolta si tratta di un regalo per una donna (mica realizzo solo creazioni per bambini, eh eh!)
Welcome back! Today I'm sharing with you another Christmas present I didn't show before not to spoil the surprise to the recipient. This time the present is for a woman (I don't make only children stuff, eh eh!)

una spilla fermasciarpa a tema invernale
a scarf brooch in winter theme 

Alla base in metallo argentato ho appeso sottili catenelle, come delicate ragnatele rivestite di brina, da cui pendono cristalli e pietre di vetro e acrilico, trasparenti e luccicanti come ghiaccio
On the silver-coloured metal basis I hung thin chains, delicate as cobwebs covered in frost, whence dangle crystals and glass and acrylic beads, transparent and sparkling as ice

Su un lato ho applicato un fiocco di neve intessuto di filo argentato, a cui ho sovrapposto uno dei miei fiocchi di neve di perline (click per il tutorial) per impreziosirlo e renderlo anche più resistente grazie all'anima in filo metallico
On one side I applied a snowflake interwoven with silver thread, over which I added one of my beaded snowflakes (click for the tutorial) to embellish and to make it steadier thanks to the core of metal wire

Ho già ricevuto i complimenti della destinataria, sembra proprio che le sia piaciuta! 
Che bello sapere che la mia creazione è finita in mano ad una persona che sa apprezzarla! 
I already received the compliments of the recipient, it really seems she liked it! 
I't so pleasent to know that my creation is now in the hands of a person who will appreciate it!

Voi che ne pensate?
Do you like it?
- : - : - : - : - : -
Follow me on Facebook     Follow me on Bloglovin     Contact me via e-mail 
- : - : - : - : - : -  
Linky Party 2015

venerdì 11 febbraio 2011

Spilla "Primavera" - "Spring" brooch


Spilla / ferma-sciarpa a tema "Primavera" (con un po' di anticipo sulla stagione!): struttura in metallo color bronzo con catenelle bronzo e pendenti a forma di foglia nelle gradazioni del rosa!
Brooch / scarf-holder in "Spring" theme (a bit earlier than the season start): base structure in bronze-coloured metal with bronze chains and glass leaves in pink nuances!


La spilla è impreziosita da una applicazione laterale formata da un fiore di maglina rosa brillante, un fiore all'uncinetto lilla metallizzato con al centro una pietra di vetro violetta, una foglia di lana scozzese lilla e panna e una doppia foglia in feltro panna e velluto rosa.
The brooch is embellished by an application on one side: a bright pink jersey flower, a lilac crochet flower with glass purple centre, an ivory and lilac wool leaf and a double leaf in ivory felt and pink velvet.


Applicata alla sciarpa che mi ha regalato l'anno scorso la mamma del moroso!
Applied on the scarf that my boyfriend's mother gifted me last year!

martedì 26 ottobre 2010

Spilla "Autunno" - "Autumn" brooch

Ecco la prima delle nuove creazioni di cui parlavo nei giorni scorsi: ho unito molte delle tecniche e materiali che mi piacciono!
Here is the first of the creations I was talking about in the last days: I put together many of the techniques and materials I like!



Spilla / ferma-sciarpa a tema "Autunno": struttura in metallo color bronzo con catenelle bronzo e pendenti a forma di foglia nelle gradazioni rosso/arancio, proprio come le foglie che vediamo in questo periodo sugli alberi!
Brooch / scarf-holder in "Autumn" theme: base structure in bronze-coloured metal with bronze chains and glass leaves in red/orange nuances, just like the leaves we can see in this period on trees!


La spilla è impreziosita da una applicazione laterale formata da un fiore di feltro rosso, un fiore all'uncinetto giallo con centro di paillettes, una foglia di feltro arancio e una doppia foglia in feltro giallo e cotone giallo vivo, con venatura rosso metallizzato.
The brooch is embellished by an application on one side: a red felt flower, a yellow crochet flower with paillettes centre, an orange felt leaf and a double leaf in yellow felt and bright yellow cotton fabric, with shiny red vein.


Perfetta per questa stagione! Si può utilizzare come ferma-sciarpa oppure per decorare un caldo maglione di lana o un bel cappotto.
Perfect for this season! Can be used as scarf-holder or to decor a warm sweather or a nice coat. 



Realizzo anche su commissione, per informazioni contattatemi via mail o lasciate un commento!
I realize also on request, for information contact me via email or leave a comment!


My Etsy shop     Follow me on Facebook     Follow me on Bloglovin     Contact me via e-mail