lunedì 7 novembre 2011

UPDATE Nuovi progetti - UPDATE new projects

Dimenticavo, tra i vari progetti c'è anche una sciarpa iniziata l'anno scorso e che devo assolutamente finire!!!
I forgot, among the projects there is also a scarf I started to knit last year, I absolutely have to complete it!!!



Il filato è stupendo, irregolare, sui toni del marrone con piccoli tocchi di bianco e blu e un filo dorato/bronzo che lo rende molto luminoso (molto più di quanto non sembri dalla foto...)
The yarn is wonderful, irregular, in brown shades with small touches of white and blue and a gold/bronze thread that makes the whole yarn very bright (much more than it seems from the picture...)

2 commenti:

  1. che bello quel filato! voglio vedere com'è venuta la sciarpa! :) lisa
    p.s. giusto per fare l'insegnante di inglese che sono (e anche perché so di fare tanti errori di lingua e voglio che mi correggano le persone), in inglese si dice "yarn" per sia lana che filato. "thread," invece, è il filo per cucire. :)

    RispondiElimina
  2. Dimentico sempre di fare le foto... Però la sto usando tantissimo! :) Prima o poi mi ricorderò!

    Grazie per la precisazione su yarn/thread, un'insegnante di inglese fa sempre comodo! ;)

    RispondiElimina

Grazie per i vostri commenti!
Thanks for your comments!