Un po' di spilli qua e là... - A bit of pins here and there...

... ed ecco che il vestito prende forma!
... and the dress takes its final shape!

Non immaginate la soddisfazione che ho provato ieri sera nel vederlo così, quasi finito!!!
You can't imagine how satisfied I was yesterday evening to see it quite completed!!!  

Devo ancora attaccare la gonna al corpino, mettere la cerniera e rifinire a mano lo scollo e il giromanica. E ovviamente stirarlo...
I still have to sew bodice and skirt together, to attach the zip and to hand finish off the neckline and the armhole. And obviously to iron it...