venerdì 10 dicembre 2010

Natale2010 : Parte 2 - Christmas2010 - Part 2

Altre decorazioni! Quest'anno i nostri alberelli sono belli carichi! 
Other decorations! This year our Christmas trees are really full! 

Cornice dorata a stella con fiocco di neve bordeaux ricamato a punto croce su aida bianca luccicante con filato metallizzato
Star golden frame with bordeaux snowflake cross-stitched on white sparkling fabric with metallic tread

Altra stella di stoffa, blu con centro dorato
Another fabric star, blue with golden centre

Pallina di polistirolo rivestita di stoffe natalizie rossa e blu e paillettes rosse
Polystyrene ball covered with Christmas fabrics red and blue and red paillettes

Pallina di polistirolo rivestita con un filato laminato in varie sfumature di dorato/marrone
Polystyrene ball covered with a sparkling tread in several gold/brown nuances

 
Stella in feltro imbottita e cucita a mano con filo metallizzato, più chiara rispetto a quella del post precedente. Ne ho realizzate diverse con fili metallizzati di vari colori
Felt star stuffed and hand-stitched with metal tread, in a lighter yellow then the one in the previous post. I realized several felt stars with different metallic tread colors

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per i vostri commenti!
Thanks for your comments!