mercoledì 1 luglio 2015

Fiorellini rosa - Pink flowers

Un nuovo abito con scollo tondo e forma svasata, in taglia 12 mesi: si tratta del regalo per una bellissima bimba che questa estate festeggerà il suo primo compleanno! 
A new dress with round neckline and flared shape, in size 12 months: this is the present for a beautiful little girl who will celebrate her first birthday this summer!

Questa volta il tessuto principale è un cotone stampato con fiori rosa, verde e senape, a cui ho abbinato due tessuti di cotone in tinta unita: rosa acceso e tortora 
This time the main fabric is a printed cotton with pink, green and mustard flowers, that I matched with two plain cotton fabrics: bright pink and dove-grey

La chiusura è sul retro, con piccoli bottoni a pressione in plastica rosa, leggeri e pratici
The closure is on the back, with small plastic snaps, light and handy

Un dettaglio del giro manica: sapete che mi piace curare le mie creazioni fin nei minimi dettagli
A detail of the arm opening: you know I love to pay attention to the smallest details of my creations

Come sempre, ho applicato la mia etichetta sul fondo per far sapere alla mamma che il capo che ha ricevuto è stato realizzato a mano!
As always, I applied my label on the bottom of the dress to let the mother know that the garment she received is handmade!

My Etsy shop     Follow me on Facebook     Follow me on Bloglovin     Contact me via e-mail 
- : - : - : - : - : - 
http://www.straight-grain.com/

2 commenti:

  1. Ciao, quante cose carine nel tuo blog.
    Molto bello questo abitino.
    Ti seguo con piacere, sono la numero 100. :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Che bello Angelica, la numero 100!!! :-)
      Grazie!

      Elimina

Grazie per i vostri commenti!
Thanks for your comments!