TUTORIAL Presepe in miniatura - TUTORIAL mini Christmas crib

Dovrei smettere di realizzare decorazioni per l'albero di Natale, ormai non ho più spazio sul mio piccolo alberello!!!!! Ma quando mi è venuta questa idea non ho saputo resistere... 
I should stop making Christmas tree decorations, my small one is now full!!!!! But when this idea came to my mind I couldn't resist...

Occorrente

1 pallina di plastica trasparente divisibile (la mia ha un diametro di 6 cm)

filo di rame 

piccoli ritagli di stoffa
avanzi di lana (sono sufficienti anche pochi cm)

tre perline rosa (due più grandi e una più piccola)

colla 

muschio

Material

1 divisible acrylic sphere (mine is 6 cm in diameter)

copper wire 

small fabric scraps 

wool yarn scraps (few cm are enough)

three pink beads (two big and one small)

glue 

moss

Procedimento

Piegare il filo di rame in modo da formare due figurine stilizzate che ricordino due persone chinate in avanti, questi saranno Maria e Giuseppe che guardano il Bambino

Procedure

Create with copper wire two stylized shapes of bending people, these will be Mary and Joseph bending over the Baby.

Inserire le perline più grandi a formare la testa (in realtà non avevo in casa perline rosa, così ne ho prese due trasparenti e le ho colorate con lo smalto per unghie...) e fissarle con la colla

Insert the two big beads to form the head (actually I didn't have pink beads, so I took two transparent beads and painted the with nail varnish...) and fixed them in place with glue

Incollare su di una perlina dei fili di lana chiara a formare i capelli di maria, sull'altra perlina attaccare dei fili di lana nera più corti per Giuseppe. Sempre con la lana nera fare anche la barba (io l'ho aggiunta dopo aver fatto la foto...)

Glue on one bead few  light-coloured yarn scraps for Mary's hair, some dark ones on the other bead for Joseph's hair. With dark yarn form also Joseph's beard (I did it after taking the picture...)

Ritagliare due piccoli pezzetti di stoffa grandi a sufficienza da ricoprire le sagome di filo di rame e incollarli alla "schiena" dei personaggi

Cut two small fabric scraps the size to cover the wire shapes and glue them to the backs

Incollare la stoffa anche sul davanti avvolgendo completamente i personaggi 

Glue the fabric to the front of the shapes wrapping them completely

Con il filo di rame sagomare un bimbo sdraiato stilizzato, per formare Gesù, aggiungere la perlina rosa piccola e fissarla con la colla. Avvolgere poi il Bimbo con un pezzetto di stoffa bianca e fissarla con la colla
With copper wire form a stylized baby laying down to form Jesus, add the small bead and glue it in place. Wrap the Baby in white fabric and fix it with glue

Al centro della base di muschio posizionare il bimbo e una volta certi della posizione fissarlo con la colla

In the middle of the moss place the baby and, once sure it is in the right position, glue it

Incollare intorno al Bambino alcune scagliette di legno per fare la mangiatoia. Posizionare i genitori accanto al Bambino e fissarli con la colla 

Glue some wood clips around the Baby to represent the manger. Place the parents near the Baby and glue them in place

Lasciare asciugare per bene e infine incollare la base di muschio facendone aderire metà in una delle parti della sfera di plastica. Una volta asciutta la colla chiudere la sfera di plastica.

Let the glue to dry completely. Glue the moss inside the sphere, placing only half of the moss in one part of the sphere. Once the glue is dry, close the sphere.

Ecco fatto! 

That's it! 

°*°*°*°*°*°